Why just have an article or traditional chapter as part of your PhD dissertation? Why not use a dataset, software package or public engagement example as part of your dissertation?
Examples
Editorial to raise awareness for first-generation students (source- in Dutch)
Science Communication (last chapter) (source)
Science Communication (Chapter 6) (source)